| 1. | From this day fanny grew more comfortable .
从这天起，范妮比原来感到自在了。 |
| 2. | From this day you must be a stranger to one of your parents .
从今天开始，你将与双亲之一成为陌生人。 |
| 3. | I have to be serious to start working from this day
从今天开始我必须认真工作。 |
| 4. | From this day forward , you shall be joined together as one
从今开始,你们被结合了 |
| 5. | Which i never will , sir , from this day
“从今天起，先生，我永远不会离开你了。 ” |
| 6. | From this day forward , for richer or for poorer ,
而今而后，不论境遇好坏，家境贫富 |
| 7. | From this day forward , for richer or for poorer ,
而今而后，不论境遇好坏，家境贫富 |
| 8. | From this day forward , things will be different
从今天开始，局面就不一样了。 |
| 9. | " from this day forward , my name is koriba .
“从这今天起，我的名字就叫柯利巴了。 ” |
| 10. | I never wish to be parted from you from this day on
从今天起我不想与你分开 |
